Nieuws

Opmerking van de uitgever:Gezondheidsfunctionarissen en experts reageerden op de belangrijkste zorgen van het publiek over de negende en nieuwste richtlijn voor ziektepreventie en bestrijding van COVID-19 die op 28 juni werd vrijgegeven tijdens een interview met Xinhua News Agency op zaterdag.

Een medisch medewerker neemt een uitstrijkje van een inwoner voor een nucleïnezuurtest in een gemeenschap in het Liwan-district van Guangzhou, de provincie Guangdong in Zuid-China, 9 april 2022. [Foto/Xinhua]

Liu Qing, een ambtenaar bij het bureau voor ziektepreventie en -bestrijding van de National Health Commission

V: Waarom worden de richtlijnen herzien?

A: De aanpassingen zijn gebaseerd op de laatste pandemische situatie, nieuwe kenmerken van dominante stammen en ervaringen in pilotzones.

Het vasteland is dit jaar vaak getroffen door binnenlandse opflakkeringen als gevolg van de aanhoudende razernij van het virus in het buitenland, en de hoge overdraagbaarheid en heimelijkheid van de Omicron-variant hebben de Chinese defensie onder druk gezet.Als gevolg daarvan heeft het Gezamenlijk Preventie- en Controlemechanisme van de Staatsraad bij wijze van proef nieuwe maatregelen uitgerold in zeven steden die inkomende reizigers gedurende vier weken in april en mei ontvingen, en ervaringen uit lokale praktijken geput om het nieuwe document te formuleren.

De negende versie is een upgrade van bestaande ziektebestrijdingsmaatregelen en betekent geenszins een versoepeling van de virusbeheersing.Het is nu essentieel om de implementatie af te dwingen en onnodige regels te elimineren om de precisie van anti-COVID-inspanningen te verbeteren.

Wang Liping, een onderzoeker bij het Chinese Centrum voor Ziektebestrijding en Preventie

V: Waarom zijn de quarantainetijden verkort?

A: Onderzoek heeft aangetoond dat de Omicron-stam een ​​korte incubatietijd heeft van twee tot vier dagen, en de meeste infecties kunnen binnen zeven dagen worden opgespoord.

De nieuwe richtlijn stelt dat inkomende reizigers zeven dagen gecentraliseerde isolatie zullen ondergaan, gevolgd door drie dagen thuisgezondheidsmonitoring, in plaats van de vorige regel van 14 dagen gecentraliseerde quarantaine plus zeven dagen gezondheidsmonitoring thuis.

De aanpassing zal het risico op verspreiding van het virus niet vergroten en weerspiegelt het principe van nauwkeurige viruscontrole.

V: Wat is de beslissende factor voor het invoeren van massale nucleïnezuurtesten?

A: De richtlijn verduidelijkt dat wanneer zich een lokale uitbraak voordoet, het niet nodig is om massale tests uit te voeren als uit epidemiologisch onderzoek blijkt dat de bron van infecties en de transmissieketen duidelijk zijn en er geen verspreiding van het virus in de gemeenschap heeft plaatsgevonden.In dergelijke gevallen moeten lokale autoriteiten zich richten op het testen van inwoners in risicogebieden en contacten met bevestigde gevallen.

Massale screening is echter nodig wanneer de transmissieketen onduidelijk is en het cluster het risico loopt zich verder te verspreiden.De richtlijn bevat ook regels en strategieën voor massatesten.

Chang Zhaorui, een onderzoeker aan de China CDC

V: Hoe worden gebieden met een hoog, gemiddeld en laag risico aangewezen?

A: De status van hoog, gemiddeld en laag risico is alleen van toepassing op regio's op provinciaal niveau die nieuwe infecties zien, en de overige regio's hoeven volgens de richtlijn alleen reguliere ziektebestrijdingsmaatregelen te nemen.

Dong Xiaoping, hoofd viroloog bij de China CDC

V: Zal ​​de BA.5-subvariant van Omicron het effect van de nieuwe richtlijn ondermijnen?

A: Ondanks dat BA.5 wereldwijd de dominante stam is geworden en recentelijk lokaal overgedragen uitbraken heeft veroorzaakt, zijn er geen duidelijke verschillen tussen de pathogeniteit van de stam en die van andere Omicron-subvarianten.

De nieuwe richtlijn heeft het belang van monitoring op het virus verder benadrukt, zoals het verhogen van de frequentie van testen voor werk met een hoog risico en het aannemen van antigeentests als een extra hulpmiddel.Deze maatregelen zijn nog steeds effectief tegen BA.4- en BA.5-stammen.